Automotive - Agentur für Übersetzungen, DTP & Fremdsprachensatz

Mo-Fr 8-17 Uhr                        FreeCall 0800 0509050                         info@jedesprache.de                         ENGLISH
Mo-Fr 8-17 Uhr                       FreeCall 0800 0509050                        info@jedesprache.de                         ENGLISH
Direkt zum Seiteninhalt
Besser durchdacht - Mit uns können Sie bauen
Wir finden die richtigen Worte für Sie
Die Baubranche ist mit seinen über 2 Millionen Beschäftigten (Stand 2021) ein bedeutsamer Wirtschaftszweig der deutschen Volkswirtschaft. Dabei ist sie mit vielen anderen Branchen und Handwerkszweigen eng verknüpft. Die Baubranche setzt sich zusammen aus dem Bauhauptgewerbe sowie dem Ausbaugewerbe. Mehr als zehn Prozent des deutschen Bruttoinlandsprodukts wurden im Jahr 2020 für Baumaßnahmen verwendet. Dabei erbrachte das Baugewerbe mehr als sechs Prozent der gesamten Wertschöpfung in Deutschland.

Von der Planung und der Baubeschreibung, über den Mauerbau bis hin zum Lichtschalter. Mit unseren Übersetzungen bleiben Sie nicht im Dunkeln. Wir übersetzen sämtliche Dokumente rund ums Bauwesen. Dabei unterstützen wir zahlreiche Unternehmen aus folgenden Bereichen:

  • Architektur
  • Hoch-, Tief- und Ingenieurbau
  • Straßenbau und Eisenbahnoberbau
  • Wasserbau
  • Spezialbau
  • Statik
  • Innenausbau
  • Vermessungstechnik

In kürzester Zeit erhalten Sie mehrsprachige, professionelle Fachübersetzung Ihrer Inhalte. Fachtexte auf dem Baugewerbe erfordern eine exakte Übermittlung technischer Informationen sowie die Stimmigkeit der Terminologie. All Ihre Dokumentationen setzen hohe Anforderungen an das Fachwissen des Übersetzers voraus.

Im Vordergrund einer sachgemäßen und terminologietreuen Übersetzung technischer Fachtexte, Produktkataloge, Bauanleitungen oder Gebrauchsanweisungen steht das Ziel, Ihr Produkt für die entsprechende Zielgruppe verständlich zu machen und sämtliche Informationen nutzungsangemessen zu präsentieren - seien es B2C-Übersetzungen für den Endkunden oder auf B2B-Ebene für weiterverarbeitendes Gewerbe. Als international agierender technischer Fachübersetzungsdienst beschäftigen wir ausschliesslich Übersetzer mit akademischer Ausbildung sowie hervorragenden Sprachkenntnissen.

Unser Kerngebiet sind Fachübersetzungen für Unternehmen aus Industrie, Handel, E-Learning, Werbung, Tourismus, Pharma, Medizin, Webdesign und Entwicklung. Übersetzungen in und aus Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Dari, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Farsi, Französisch, Griechisch, Holländisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Niederländisch, Norwegisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tigrinya, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch.

Sie suchen einen versierten, preiswerten technischen Übersetzer? Sie möchten Ihre technische Dokumentation, Bedienungsanleitung, Produktkataloge, Webshop, E-Learning-Anwendung, Internetseite, Werbetext, Pressetext, Unternehmensbroschüre oder Flyer übersetzen lassen? Als Übersetzungsbüro für Technik bieten wir Ihnen branchenübergreifende Übersetzungen in allen Sprachkombinationen an. Dabei setzen wir stets modernste Translation-Memory-Systeme ein.
 
Wir übersetzen technische Texte neben anderen Fachgebieten für technische Dokumentationen aus Haustechnik, Fahrzeugtechnik, Automobilbau, Schienenfahrzeugbau, Flugzeugbau, Schiffbau, Consumer Electronics, Telekommunikationstechnik, Foto- und Kameratechnik, Maschinenbau, Mikroelektronik, Bremssysteme, Instrumentierung, Mechanik, Hydraulik, Industrieelektronik, Elektrotechnik, Satelliten-Systeme, Steuersysteme, Software, Netzwerklösungen, Messtechnik, Prozessanalytik, Dosiertechnik, Klimatechnik, Lüftungstechnik, Kommunikationstechnik, Telekommunikation, Intranetlösungen, Betriebssysteme, Automation, Prozessautomatisierung, Steuertechnik, Anlagenbau, Verfahrenstechnik, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, Architektur und Statik.

Suchen benötigen Übersetzung für die Baubranche in Englisch <> Deutsch, Französisch <> Deutsch oder Spanisch <> Deutsch? Benötigen Sie einen technischen Übersetzer für Italienisch, Niederländisch oder Portugiesisch? Als technischer Übersetzungsdienst bearbeiten wir Texte auf Dänisch, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, Brasilianisch, Russisch, Polnisch, Rumänisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Bulgarisch, Kroatisch, Serbisch, Slowenisch, Albanisch, Griechisch, Türkisch, Japanisch, Chinesisch, Mandarin, Kantonesisch, Koreanisch, Thailändisch, Vietnamesisch, Indonesisch, Malaiisch, Hindi, Lettisch, Litauisch, Estnisch, Arabisch und Hebräisch sowie vielen weiteren Kombinationen.
Perfekte Übersetzungen in allen Dateiformaten - präzise, schnell & diskret
Sie haben noch Fragen? Sie erreichen uns Mo-Fr von 8-17 Uhr kostenfrei 0800 050 90 50
Zurück zum Seiteninhalt