DSGVO-Übersetzungen - Agentur für Übersetzungen, DTP & Fremdsprachensatz

Mo-Fr 8-17 Uhr                        FreeCall 0800 0509050                         info@jedesprache.de                         ENGLISH
Mo-Fr 8-17 Uhr                       FreeCall 0800 0509050                        info@jedesprache.de                         ENGLISH
Direkt zum Seiteninhalt
DSGVO und Datenschutzerklärungen in allen Sprachen
Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO oder DS-GVO) wurde von der Europäischen Union im Jahr 2018 verordnet. Sie regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die verantwortlichen Betreiber. Der Schutz der persönlichen Daten soll somit innerhalb der EU sichergestellt und gewährleistet werden.

pro-diction bietet Ihrem Unternehmen, sowie Ihren internationalen Kunden passgenaue Übersetzungen von DSGVO-Grundverordnungen. Wir stimmen Ihre Formulierungen und Terminologie exakt auf die Anforderungen der jeweiligen EU-Mitgliedsstaaten an. Bei pro-diction arbeiten ausschließlich berufserfahrene Fachübersetzer mit juristischen Hintergrund. Überlassen Sie nichts dem Zufall.

Bei der Übersetzung von Datenschutz-Grundverordnungen sind sorgfältige und juristisch genaue Übersetzungen auf Grund der damit verbundenen rechtlichen Gesichtspunkte von besonderer Bedeutung. Nur wenn die Übersetzung einwandfrei ist, kann vertraglichen Konflikten bzw. Unklarheiten vorgebeugt werden.

Bei der Übersetzung juristischer Fachtexte müssen die Texte nicht sinngemäß, sondern inhaltlich exakt wiedergegeben werden. Neben fundiertem Fachwissen muss der Übersetzer in der Lage sein, den jeweiligen Kontext vollumfänglich zu verstehen. Wir setzen bei komplexen Rechtstexten ausschließlich geprüfte Übersetzer mit entsprechendem Fachwissen ein. Dabei lassen wir die im Zielland geltenen Gesetze und Verordnungen nicht aus den Augen. Auf Wunsch stellen Ihnen unsere vereidigten Übersetzer eine Beglaubigung oder Apostille aus.

Bei uns erhalten Sie eine präzise und korrekte Übersetzung auf deren Richtigkeit Sie sich verlassen können. Ämter, Behörden, Notare, Rechtsanwälte und Gerichte setzen bereits seit vielen Jahren auf unseren Service.

Wir behandeln alle Anfragen und Aufträge streng vertraulich.
Gerne senden wir Ihnen vorab eine Vertraulichkeitserklärung zu.
Ihre Projekte sind unser täglich Brot - und das in allen Formaten, auch druckfertig!
  • Adobe InDesign
  • Adobe FrameMaker
  • Adobe MadCap
  • Adobe PageMaker
  • CMS-Systeme
  • HTML
  • JSON
  • Mircosoft Office (Word, Excel, PowerPoint...)
  • MindMapping
  • PHP
  • QT-Linguist
  • QuarkXPress
  • SCHEMA ST4
  • WordPress
  • XML
  • Bedienungsanleitungen
  • CE-Kennzeichnungen
  • DSGVO-Übersetzungen
  • E-Learning-Anwendungen (WBT & CBT)
  • Hotelbeschreibungen & Reiseführer
  • Online-Hilfen
  • Konformitätserklärungen
  • Marketing-Flyer & Broschüren
  • Kunden- und Mitarbeiterzeitschriften
  • Produktkataloge
  • SEO-Übersetzungen
  • Software-Handbücher
  • QM-Richtlinien
  • Verträge
  • Webseiten

Zurück zum Seiteninhalt